本条内容来源于:中国法律出版社《中华人民共和国金融法典:应用版》atm是什么意思英语
atm的英语意思是abbr. 异步传输模式(Asynchronous Transfer Mode);空中交通管理(Air Traffic Management);自动出纳机(Automatic Teller Machine)
ATM 这个缩写的全称是 automatic teller machine。
它的正确翻译并不是“自动取款机”,而是“自动出纳机”。
automatic 是“自动的”,machine 是“机器”,这些都比较好理解。
容易让人不解的是中间的 teller,它指的是银行的“柜员”,也就是给你办业务的人。可以看得出来,它是由 tell(告诉)变化而来的。
银行的柜员要叫 teller
这是因为,这个职位的人是负责数钱、计算、看账目的,你的账户上有多少钱得由他们 tell(告诉) 你,交易中的种种对错也得由他们来 tell(分辨),于是他们就被称作了 bank teller
久而久之,直接简化成了 teller。
贷款计算器2025最新版
免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考;文章版权归原作者所有!本站作为信息内容发布平台,页面展示内容的目的在于传播更多信息;本站不提供任何相关服务,阁下应知本站所提供的内容不能做为操作依据。市场有风险,投资需谨慎!如本文内容影响到您的合法权益(含文章中内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。
展开全部内容